Quelques termes liés aux données et à la santé

Le système unifié de langage médical (UMLS - Unified Medical Language System) rassemble de nombreux vocabulaires de santé et biomédicaux et des normes de codage pour les médicaments, les troubles, les procédures, les tests de laboratoire, les dispositifs médicaux, les organismes, l'anatomie, les gènes et plus encore. Il permet l'interopérabilité entre les systèmes informatiques.

Un utilisateur de données est une personne, une organisation ou un système qui accède et fonctionne avec des données. Un utilisateur de données est toute personne qui interagit avec des données dans un but spécifique. Ils utilisent les données pour analyser, prendre des décisions ou effectuer des tâches. Il peut s'agir de lire, d'éditer, d'analyser ou de partager les données. Un étudiant qui utilise des données de recherche en ligne pour un projet est un utilisateur de données. Les utilisateurs de données ont des responsabilités, telles que le traitement responsable des données et le respect des lois ou des directives en matière de confidentialité.

L'utilisation primaire fait référence à l'utilisation directe des données de santé dans la fourniture de services de soins de santé, tels qu'un médecin utilisant les dossiers médicaux d'un patient pour établir un diagnostic ou déterminer un plan de traitement, et permettant également aux médecins de tout État membre d'accéder aux données des patients si nécessaire.

L'utilisation secondaire implique la (ré)utilisation des données de santé à des fins autres que les soins individuels, telles que la recherche, la surveillance de la santé publique ou l'élaboration de politiques. Cela pourrait inclure l'utilisation de données pour suivre les épidémies ou mener des études pour trouver de nouveaux traitements.