Quelques termes liés aux données et à la santé

L'utilisation primaire fait référence à l'utilisation directe des données de santé dans la fourniture de services de soins de santé, tels qu'un médecin utilisant les dossiers médicaux d'un patient pour établir un diagnostic ou déterminer un plan de traitement, et permettant également aux médecins de tout État membre d'accéder aux données des patients si nécessaire.

L'utilisation secondaire implique la (ré)utilisation des données de santé à des fins autres que les soins individuels, telles que la recherche, la surveillance de la santé publique ou l'élaboration de politiques. Cela pourrait inclure l'utilisation de données pour suivre les épidémies ou mener des études pour trouver de nouveaux traitements.

La valeur publique des données fait référence aux avantages que les données procurent à la société dans son ensemble. Il s’agit d’utiliser les données pour améliorer les services publics, résoudre les défis sociaux et créer des opportunités qui ont une incidence positive sur les communautés, et pas seulement sur les individus ou les organisations privées. La valeur publique des données signifie l’utilisation des données pour le bien commun, afin d’améliorer la vie de tous. Cela comprend l'amélioration des soins de santé, de l'éducation, des transports et plus encore grâce à de meilleures décisions et innovations fondées sur l'information partagée.